RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL

El artículo Pedrito, La Sangre de los Ancestros, Escrito por la Dra. Martha Bragin, que reflexiona sobre la pertinencia del abordaje psicoanalítico en combinación con las prácticas tradicionales, como alternativa en el tratamiento de excombatientes, niños-soldados tras el proceso de desmovilización en Angola, Publicado en la revista Psicoanálisis Volumen XXII # 1 (11-27), ha sido seleccionado para concederle el Premio Hayman, como mejor paper sobre niños y adultos traumatizados, y será presentado en el próximo 47° Congreso de la IPA, en México., del 2- 6 de Agosto.

MARTHA BRAGIN. PhD LCSW, es profesora asociada en la escuela Hunter College de Trabajo Social y el Centro de graduados de la Universidad de Nueva York. Miembro del Grupo de trabajo de la IPA sobre los efectos psíquicos de la exclusión social, compañero del Programa de formación de investigación de IPA y candidata en IPTAR. Durante los últimos 25 años, ha servido como consultora para los Gobiernos, Organizaciones internacionales y No Gubernamentales en el diseño y evaluación de programas que asesoran a las comunidades para ayudar a las familias, los niños y los adolescentes afectados por la violencia, para continuar creciendo mediante la correcta aplicación de conceptos psicoanalíticos, tal como ellos se entienden en todo el mundo. Especialmente interesada en aquellos que participan en conflictos armados y la violencia en la Comunidad, es autora de numerosas publicaciones diseñadas para ayudar a los profesionales que trabajan con estos jóvenes para ayudarles a transformar sus vidas y sus comunidades.

 

L'utilité de l’observation du bébé selon E. Bick dans la formation de l’analyste

La Utilidad de la Observación de Bebé según Esther Bick en la Formación del Analista

 

Este artículo es una versión ampliada del ensayo que publicamos en la presente edición (Vol. XXIII # 1): La Observación en la Situación Analítica, escrito por la Dra. ROSELLA SANDRI y es otro artículo que ganó el premio: Psychoanalytic Training Today Award, concedido por la IPA en el marco del 47° Congreso Internacional en México del 2 al 6 de agosto. Este trabajo es un reconocimiento a la Observación de Bebés y sus enormes aportes al Psicoanálisis planteados como un profundo conocimiento de los primordios de la relación Madre-Hijo y su configuración de la salud mental, y las particularidades del mundo interno en su construcción paso a paso, objetivos estos que demanda el Método de Observación de Bebés según Esther Bick.

ROSELLA SANDRI Es Doctora en psicología, Psicoanalista de niños y adultos. Formadora en Observación de Bebés. Con innumerables publicaciones sobre este método y este tema.

Dos libros resaltan enfáticamente su pasión por el conocimiento del bebé: -La maman et son bébé: un regard Ed. Césura y Penser avec les bébés Ed. Érès.

Actualmente reparte su trabajo entre Bélgica y Senegal donde es pionera de la formación en este método de observación y con gran sensibilidad comparte su mirada de cuidado y conocimiento de la relación Madre-Bebé.

--------------------------------------------------------------------------------